Taking off – otetaan hatkat (1971)

Taking off – otetaan hatkat (Taking Off, 1971) oli tšekkiläisen Miloš Formanin ensimmäinen ohjaus Yhdysvalloissa. Sen aloituskuvat tuovat mieleen Formanin esikoispitkän Koelaulu (Konkurs, 1963), jota pidetään tšekkiläisen uuden aallon lähtölaukauksena. Tuntuu, että Forman on tässä uransa toisessa startissa ammentanut alkulähteiltä: Koelaulu puhui nuorten puolesta, ja tätä Taking off jatkaa kuvatessaan, miten aikuiset paisuttelevat paniikkiaan ja taivastelevat kykenemättömyyttään hallita nuoria. Taking off alkaa raikkaasti ehkä juuri siksi, että uuden aallon estetiikan näkeminen Hollywood-kontekstissä tuntuu niin virkistävältä ja tuoreelta. Elokuvan alussa huomio kiinnittyy myös ranskalaiseen vivahdukseen. Alkuteksteissä tuottajien joukossa vilahtaa Claude Berrin nimi, vaikka häntä ei esimerkiksi Internet Movie Databasen krediittitiedoissa mainitakaan. Ja lisäksi Jean-Claude Carrière on ollut mukana käsikirjoitustiimissä.

Formanin satirissa aikuisten ja nuorten maailmat ovat väistämättömän kaukana toisistaan, ja epätoivoisesti aikuiset yrittävät ymmärtää lastensa uutta maailmaa. Taking off kulminoituu kohtauksessa, jossa Vincent Schiavelli opastaa vanhemmat polttamaan marihuanasätkää. Carrière oli 1960-luvulla ollut käsikirjoittamssa useaa Luis Buñuelin elokuvaa, ja tuntuu, että Formanin elokuvassa on samaa armottomuutta keskiluokkaa kohtaan. Taking off ei kuvaa vanhemmuutta yleensä vaan nimenomaan keskiluokkaista elämäntapaa, jota selittämättömät normit kahlitsevat. Muuten: hieno soul-tuokio elokuvasta löytyy, kun Tina Turner nähdään lavalla laulamassa Goodbye, So Long.