20. huhtikuuta 2005

Ihmeellinen valhe (1929)

Oikeastaan katsoimme tänään vain viimeiset puoli tuntia, sillä elokuva oli jäänyt kesken viikkoja aiemmin. Itävaltalaissyntyisen Hanns Schwarzin melodraama Ihmeellinen valhe (Die wunderbare Lüge der Nina Petrowna, 1929) on UFA-tuotantoa, ja ARTE esitti sen viime vuonna hienolla orkesterisäestyksellä ja ranskankielisin välitekstein varustettuna. Kopio on erinomainen! Schwarzin nimi mainitaan elokuvahistorioissa yleensä siksi, että hän ohjasi ensimmäisen saksalaisen 100-prosenttisen äänielokuvan Melodie des Herzens (1929), joka olikin ohjaajan seuraava teos heti Nina Petrownan jälkeen. Die wunderbare Lüge der Nina Petrowna oli minulle täysin tuntematon, enkä muista nähneeni siitä mainintoja missään. Unohdettu mestariteos! Metropoliksen tähti Birgitte Helm esittää nimiroolia, venäläisen kenraalin rakastettua, joka ihastuu nuoreen luutnanttiin Mihail Silieffiin. Nina kertoo suurimman valheensa elokuvan lopussa. Hän pelastaa Mihailin korttihuijaussyytöksestä ja lupaa palata kenraalin ylelliseen asuntoon. Mihailille hän valehtelee väittämällä rakkautensa haihtuneen. Kenraalille hän valehtelee tekemällä itsemurhan ja säilyttämällä rakkautensa Mihailiin. UFA:n studioille loihdittu luminen Pietari hivelee silmää, samoin alun ja lopun liikkuva kamera.

Suomessa Die wunderbare Lüge der Nina Petrowna sai nimekseen Ihmeellinen valhe, kun elokuva sai ensi-iltansa Astoriassa ja Punaisessa myllyssä 30.12.1929.

Ei kommentteja: