Lystikäs kirjeenkantaja (1949)

YLE Teema esitti Jacques Tatin ensimmäisen pitkän näytelmäelokuvan Lystikäs kirjeenkantaja (Jour de fête, 1949). Tällä kertaa näytettiin värillinen versio: taustana on tosiasia, että elokuva kuvattiin alunperin sekä mustavalkoisena että värillisenä. Ensi-illassa nähtiin mustavalkoinen versio ja värillinen restauroitiin vasta vuonna 1995. Loppujen lopuksi en näe suurta eroa versioiden välillä. Ehkä on pikemminkin niin, että ensi-iltakopiossa oli enemmän sävyjä, sillä värillisen kopion kontrastit ovat paikoin jyrkkiä. Lystikäs kirjeenkantaja on parhaimmillaan kuvatessaan päähenkilöään, ja Tatin miimiset taidot pääsevät oikeuksiinsa. Koomisen posteljoonin hahmo oli syntynyt jo aiemmin, ja Tati oli testannut sitä muun muassa lyhytelokuvassa Kirjeenkantajien koulu (L'École des facteurs, 1947). Laajemmat humoristiset orkestraatiot olivat Tatin uralla vielä edessäpäin, mutta erittäin herkullinen on tulkinta amerikanisaatiosta, tehokkuuden ideaalin rantautuminen myös Ranskaan, ja pikkukylän kirjeenkantajakin koettaa hoitaa työnsä nopeammin ja tehokkaammin.