5. heinäkuuta 2011

The Count of Monte Cristo, Campbell Playhouse 1.10.1939

Sen jälkeen kun Orson Welles ja Mercury Theatre olivat toteuttaneet kuunnelman Maailmojen sota lokakuussa 1938, ei ollut enää vaikeuksia löytää sponsoreita radioteatterille. Elintarvikeyhtiö Campbell solmi yhteistyösopimuksen Wellesin kanssa, ja joulukuusta 1938 lähtien CBS:n verkossa lähetettävän kuunnelmasarjan nimi oli The Campbell Playhouse. Syksyn 1939 ohjelmistoa oli Alexandre Dumas'n laajaan romaaniin perustuva Monte Criston kreivi, jonka Welles oli toteuttanut jo aiemminkin. Alun, väliajan ja lopun Campbell-kanakeiton mainokset antaa anteeksi, kun muu sisältö on niin panokasta. Pääroolissa on Welles itse: maaginen radioääni toimii erittäin hyvin. Muissa rooleissa ovat Agnes Moorehead, Edgar Barrier, Everett Sloane, George Coulouris ja Ray Collins. Kuunnelma alkaa Dumas'n esittelyllä, joten itse kuunnelma on lopulta vain noin 50 minuutin mittainen. Pääpainon saa pitkä takautuma, joka kertoo Edmond Dantèsin pidätyksen ja pitkän vankeuden. Tähän kaikkeen kuluu aikaa lähes puoli tuntia, ja tuntuu, että lopun suloinen kosto jää huomattavasti vähemmän painokkaaksi kuin monissa elokuvaversiossa. Kuunnelman jälkeen Welles esittelee vielä maistiaisen seuraavan viikon eksotismista: vuorossa oli Algiers.

Lux Radio Theaterin esityksien jälkeen Campbell Playhouse tuntuu erilaiselta: ehkä syynä on se, ettei yleisön ääniä kuulu. Lux-kuunnelmat tehtiin elävän yleisön edessä, performanssina, jossa voi vähän väliä kuulla katsojien ja kuuntelijoiden reaktioita. Monte Criston kreivissä ei kuulu mitään sellaista, joka särkisi illuusion.

Monte Criston kreivi on ladattavissa osoitteesta http://sounds.mercurytheatre.info/mercury/391001.mp3.

Ei kommentteja: